Partnerschaft Pfarrei Herz Jesu, Kherson - Ukraine

Am Abend berichtet Pfarrer Artur aus Warschau über die aktuelle Situation in Kherson. Er hat mit Kaplan Artiom telefoniert: „Die Situation in Kherson ist schwierig. Die Stadt wird von russischen Soldaten abgeschottet; niemand kann in der Stadt oder heraus. Die Lebensmittel werden knapper; vor den Geschäften bilden sich lange Schlangen; die Letzten gehen oft leer aus. Der Hunger wächst. Das Gespräch mit Artiom ist unterbrochen worden, als wir kritisch über die politische Situation gesprochen haben […]“
Kaplan Artiom ist derzeit allein in der Pfarrei und hält tapfer die Stellung in der Pfarrei. Pfarrer Maxym hat seine Mutter und seinen schwerbehinderten Bruder vor dem Ausbruch der Kämpfe in Sicherheit nach Polen gebracht und kann jetzt nach seiner Rückkehr nicht mehr in die Stadt. Er wartet bei einem Mitbruder auf die Möglichkeit, zurückkehren zu können.

„Kherson ist immer noch abgeriegelt […]. Die Situation hat sich nicht verändert. Heute war ein schöner sonniger Tag; ich konnte raus; wir haben die Kirche gereinigt […]“

Friedensgebet an der Dankkapelle

In Kherson findet eine große Demonstration statt gegen die russische Besatzermacht und das Vorhaben, Kherson zu einer eigenen Volksrepublik zu machen. Die Menschen rufen. „Ehre der Ukraine! Ehre unseren Helden! Kherson gehört zur Ukraine!“ und zu den russischen Soldaten: „Geht nach Hause!“ 
Von sich selbst und der aktuellen Situation schreibt er: „Alles geht recht normal zu. Es geht mir gut; auch Pfarrer Anatolij auf der anderen Seite des Dnieper geht es gut […]. Danke für alles! Eure Unterstützung und Eure Solidarität sind für uns sehr wichtig […]!“

„Es geht mir heute gut. Heute war die erste ruhige Nacht […].“

„Ich bin munter […] aber den ganzen Tag Schüsse ohne Unterbrechung […].“

„Ich freue mich, von Euch zu hören […]. Die Situation hat sich stabilisiert […] die Nacht war unruhig […], mir geht es gut […]“
Und am Abend: „Es ist weiterhin ruhig […] mir geht es gut; ich halte die Stellung […].“

Jeden Tag erhält Kaplan Artiom die Friedensbilder der Kinder aus Schwalbach mit dem Versprechen, für ihn und die Menschen in der Ukraine zu beten. Kaplan Artiom schreibt zu den Bildern der Kinder: „Sie sind sehr schön und ich bin sehr dankbar dafür […]“. Bzgl. der aktuellen Lage in Kherson schreibt er: „Die Situation ist stabil […] es sind zurzeit keine Schüsse zu hören […], es gibt noch ausreichend Essen für alle […]. Pfarrer Maxym hat immer noch keine Möglichkeit, in die Stadt hineinzukommen […].“

„Heute ist es ruhig […], mir geht es gut […] bin gerade dabei, den Josefstag vorzubereiten […]. Ich schließe mich der Abendmesse in Elm zum Josefstag an und feiere zur gleichen Zeit hier die Heilige Messe für Euch alle […], wir „sehen“ uns in der Heiligen Messe […]“

Kaplan Artiom schickt Grüße zum Josefstag und eine Hymne an den Heiligen Josef. Er schreibt: „Die Situation ist weiterhin normal […], es geht mir gut. Wir haben den Heiligen Josef gut gefeiert […].“ Sehr erfreut ist er über die Bilder der Kinder – einige sogar mit den ukrainischen Worten für „Frieden“ und für „Frieden für die Ukraine“: „Alle Bilder der Kinder sind wunderbar […].“

„Es geht mit gut […]. Heute sind zwischen 50 und 60 Leute zum Gottesdienst gekommen […]. Die Menschen kommen nach dem Schock langsam zum alltäglichen Leben zurück […], viele teilen das, was sie haben […]; es ist wie in der Urkirche, keinem fehlt etwas […]; in der Stadt ist es still […]. Danke für die Bilder und Grüße […].“

„Heute war ein unruhiger Tag, wieder Schüsse in der Stadt […].“ Kaplan Artiom schickt ein erschütterndes Video aus Kherson. Auf die Teilnehmer einer Demonstration vor der Verwaltung in Kherson wird geschossen und Tränengas eingesetzt.

„Es geht mit gut […], die Situation hat sich normalisiert […], in der Stadt ist Ruhe[…]; ich versuche morgen oder übermorgen Frau Tamara [die frühere Köchin, die außerhalb der Stadt wohnt und inzwischen sehr alt ist] zu besuchen […], wir werden sehen […].“

Kaplan Artiom schickt ein Bild der Mutter Gottes Figur aus der Kirche in Kherson, das für den kommenden Tag schon geschmückt ist. Er freut sich, dass wir gemeinsam die Weihe an die Gottesmutter vollziehen. Er schreibt: „Gegen Abend begannen erneut die Schüsse nahe der Stadt […]. Die Stadt selbst ist immer noch abgeriegelt […]; ich freue mich, morgen das Weihegebet zu sprechen […]. Danke für alle Unterstützung!“

„Heute war ein schöner Tag […], wir haben schon am Morgen die Weihe an die Gottesmutter vollzogen […]; am Abend ist Ausgangssperre […]. In der Stadt ist es ruhig […]. Pfarrer Anatolij lässt grüßen […]; wir können uns nicht besuchen wegen der Besetzung der Stadt durch die Russen […]. Pfarrer Maxym kann immer noch nicht zurückkommen; er unterstützt Pfarrer Tadeusz bei der humanitären Hilfe in Haivoron […]. Danke für das  gemeinsame Gebet heute […].“

„Mir geht es gut […], bin dabei, den Sonntag vorzubereiten […] es ist ruhig […].“ Auf die Frage, ob er bereits Frau Tamara (die frühere Köchin) besuchen konnte, antwortet Kaplan Artiom: „Nein, es ist in der Richtung, in der sie wohnt, gefährlich […], aber Frau Tamara geht es gut; sie betet den ganzen Tag […] in der Nähe ihres Hauses wurde ein Flugzeug abgeschossen […]“ Auf eine weitere Frage, ob die Leute sich nach dem Sonntagsgottesdienst morgen wie üblich treffen werden, entgegnet er: „Nein, denn die Leute haben Angst und gehen schnell nach Hause […].“ Kaplan Artiom bewahrt sich in der ganzen Situation einen trockenen Humor und schreibt, als er hört, dass die Coronazahlen hier recht hoch sind: „Bei uns gibt es kein Corona, Du kannst zu uns kommen […].“

„Ich bin munter […], wir hatten zwei Messen mit Anbetung […] die Situation ist normal […]“

„Es geht mit gut […], bei uns ist es heute sehr heiß […]. Die Situation ist ruhig und normal […]. Danke für Eure Gebete […].“

„Ich bin wohlauf […]." Kaplan Artiom schickt Bilder vom Sonnenuntergang in  Kherson und schreibt: „Heute kam ein junges Mädchen aus der Pfarrei und hat die Blumenbeete gesäubert und das Gras geschnitten […]; wir haben danach zusammen gegessen […] sie war zwei Wochen nicht aus dem Haus […]. Allmählich gewöhnen wir uns an die Schüsse […].“

„Es geht mir gut…Der Tag war gut […], ich konnte an die frische Luft und mich bewegen […], das hat mir emotional Ruhe verschafft […].“

„Mir geht es gut […]. Die Situation ist recht normal […], wir halten die Stellung. Außerhalb der Stadt wird geschossen […].“ Auf die Frage, ob es noch genug Essen gibt, schickt Kaplan Artiom, der gerade am Kochen ist, ein Bild von seinem Abendessen und schreibt humorvoll: „Herzliche Einladung!“

„Ich bin noch am Leben […] alles ist ok […]“ Auf die Frage nach dem in unseren Medien erwähnten russischen Vorhaben, aus Kherson eine unabhängige Volksrepublik zu machen, schreibt Artiom: „Ja, wir bleiben unabhängig – von Russland – so leicht geben wir nicht auf […].“ Kaplan Artiom freut sich sehr über den Artikel über unsere Partnerschaft mit Kherson auf der Homepage unseres Bistums und bedankt sich für alle Hilfe und Unterstützung.

„Heute war ein anstrengender Tag […], ich habe alles auf Vordermann gebracht […] die Kirche ist sauber, auf der Straße ist aufgeräumt und ebenso mein Herz […].“

„Gestern war ein anstrengender Tag […] viele Leute kamen und wollten beichten […]. Heute ruhe ich mich etwas aus […]. Die Situation hat sich normalisiert […] es ist ruhig […].“

„Es geht mir gut […] ich war mal raus, um mich zu bewegen […] es ist ruhig […] ich bete für Euch […].“

„Ich bin sehr dankbar […]. Die Situation in der Stadt ist normal […] von außerhalb sind Schüsse zu hören […] wir warten auf unsere Soldaten […].“ Auf die Frage, ob er inzwischen einen Besuch bei der früheren Köchin, Frau Tamara, außerhalb der Stadt machen konnte, antwortet Kaplan Artiom: „Ich habe noch keine Möglichkeit, dorthin zu kommen […] aber zu Pfarrer Anatolij zu kommen, ist jetzt möglich […] er kommt übrigens Morgen zu Besuch […].“ Außerdem teilt Artiom mit, dass Pfarrer Maxym hat immer noch keine Möglichkeit hat nach Kherson zurückzukehren und sich weiterhin beim Transport humanitärer Hilfe engagiert.

„Die Situation ist stabil […] aber Pfarrer Anatolij konnte doch nicht kommen […].“

„Viele Schüsse […].“

„Es geht mir gut […] ich bin sehr müde […] es war viel zu tun - ein anstrengender Tag […] unseren Leuten geht es soweit gut […] viele verlassen derzeit die Stadt und flüchten in Richtung Westukraine […] man kann zurzeit aus der Stadt kommen […] die Nachrichten machen vielen Angst - besonders die Bilder aus Butscha […] vor allem Familien mit ihren Kindern flüchten – auch Pfarrangehörige […]. Danke für die geistliche Brücke! Gott segne Euch alle […].“

„Es geht mir gut […], in der Stadt ist es still […].“ Kaplan Artiom schickt ein Bild vom Gründonnerstagsaltar, den er gerade vorbereitet hat.

Bischof Stephan lässt nach der Chrisammesse Grüße nach Kherson ausrichten. Kaplan Artiom freut sich sehr darüber und erinnert sich an seinen Besuch in Trier vor einigen Jahren und die Begegnung der ukrainischen Gruppe mit Bischof Reinhard Marx.

„Ich bin munter […] alles Gute und Gottes Segen für Deinen priesterlichen Dienst […].“ Am Abend nach der Heiligen Messe schickt Kaplan Artiom ein Bild während der Ölbergstunde und schreibt. „Es geht mir gut […] ich bin bei Jesus […] und bete für Euch […].“

Am späten Abend schreibt Kaplan Artiom: „Christus ist auferstanden […], es geht mir gut […] und ich bin sehr müde […]; ich habe alles für die Festtage und die Festgottesdienste vorbereitet […]. Die Situation in der Stadt ist jetzt sehr angespannt und schwierig […] viele Leute verlassen die Stadt, denn sie haben Angst, dass eine erneute Bombardierung beginnt […] ich bleibe!“

Kaplan Artiom lässt herzlich grüßen und schickt zwei Bilder vom „Heiligen Grab“ und von der österlich geschmückten Kirche in Kherson.

Kaplan Artiom hat es geschafft, zu Frau Tamara, der früheren Köchin, durchzukommen und sie zu besuchen; die beiden schicken herzliche Grüße. Artiom schreibt: „Es geht uns gut […] die Situation ist wieder entspannt und ruhig […].“

„Die Situation ist normal; mir geht es gut […]. Viele Leute nicht nur aus Kherson sondern auch aus dem Umland gehen weg und bitten um eine Übernachtungsmöglichkeit […] ich habe einiges zu tun […].“

Wir versprechen, am Barmherzigkeitssonntag bewusst füreinander zu beten.

„Es ist jetzt sehr schwer geworden […]. Gestern hatte ich die Möglichkeit zu einem Besuch in der Nachbarpfarrei Tavriysk und konnte dort die Heilige Messe mitfeiern […]. Heute war ich zu Besuch in der griechisch-katholischen Pfarrei […].“ Auf die Frage, wie es um das Referendum und dem russischen Vorhaben zur Errichtung einer unabhängigen Volksrepublik Kherson steht, schreibt Kaplan Artiom: „Das wollten sie von Anfang an, aber ich weiß nicht, ob es funktionieren wird […].“

„In der Stadt ist es ruhig […] außerhalb sind Explosionen zu hören […]. Danke Eurer vielen Gebete kann ich die Situation aushalten […]“ Besonders bedankt sich Kaplan Artiom auch für das Gebet der Püttlinger Schwestern und schreibt: „Das ist eine große Unterstützung […]. Danke an alle!“

„Mir geht es gut […]. In der Stadt ist es ruhig […].“

„Es geht mir gut […] 60% der Pfarrangehörigen haben inzwischen die Stadt verlassen. In der Stadt selbst keine Veränderungen […].“

Kaplan Artiom schickt Grüße und ein Landschaftsbild in den Farben der ukrainischen Flagge.

„Ich bin ok. Die Situation ist stabil. Am kommenden Samstag besuche ich Pfarrer Antolij anlässlich des Patronatsfestes […]. Danke für Eure Gebete!“

„Es geht mir gut. Die Situation ist stabil. Wir bereiten uns auf unser Patronatsfest vor […]. Der Sonntag war verrückt. Die zusätzlichen Pfarreien erfordern etwas Anstrengung […] aber der Liebe Gott macht das alles gut, denn ich bin froh am Meer vorbeizukommen […].“

„Ich bin noch am Leben […].“

„Es geht mir gut. Die Situation hat sich nicht verändert […] Frau Tamara lässt herzlich grüßen […] ich habe sie heute besucht“ Auf die Frage, wie die Situation in der Stadt ist, antwortet Kaplan Artiom: „Es ist still […].“

„Es geht mir gut […]. Die Situation ist schwierig […].“

„Ich bin wohlauf. Die Situation hat sich nicht geändert […].“

„Ich bin munter […] ich schreibe Morgen; ich hatte einen schweren Tag.“

Pfarrer Maxym ist zurück in Kherson. Wie das möglich war, schreibt Kaplan Artiom nicht, sondern: „Ich bin nicht mehr allein […] Max ist zurück; es geht ihm gut. Er muss sich an die Situation gewöhnen. In Kherson ist alles unverändert […]. In absehbarer Zeit werde ich nach Tavriysk gehen auf der anderen Seite des Flusses. Pfarrer Anatolij ist in dieser Region als Priester alleine zurückgeblieben […] ich will ihm helfen.“

Kaplan Artiom schickt ein Bild von der Kirche in Tavriysk.

Kaplan Artiom schickt ein weiteres Bild mit dem Untertitel „Mission impossible“ und schreibt: „Wir haben lange nichts voneinander gehört […]. Es geht mir gut. Ich bin jetzt in Tavriysk.“

Kaplan Artiom ist jetzt auf Dauer in Tavriysk. Er schickt ein Bild von einer Heiligen Messe in Skadowsk und schreibt: „Mir geht es gut. Heute war Fest der Heiligen Theresia in Skadowsk. Ich habe die Predigt gehalten […]. Manchmal fahre ich nach Kherson, um warme Sachen zu holen. Pfarrer Maxym kümmert sich jetzt um Kherson […].“ Auf die Frage, wie schwierig die Situation ist, schreibt Kaplan Artiom: „Die Muttergottes hält uns alle unter ihrem Mantel […]. Mach‘ Dir keine Sorgen.“ Pfarrer Müller antwortet, dass er weiß, wie tapfer und treu Artiom ist, und Kaplan Artiom schreibt: „Es ist nicht ganz so aber die Liebe Christi drängt uns […]. Manchmal habe ich keine Kräfte mehr […]“ Auf die Nachfrage, wie es Pfarrer Antolij geht, antwortet er: „Es geht ihm gut; wir treffen uns einmal in der Woche.“ Pfarrer Müller versichert Artiom, dass viele Menschen für ihn und für die Menschen in der Ukraine beten. Kaplan Artiom schreibt daraufhin: „Vielen Dank für Euer Gebet. Und wir beten für Euch. Das ist ein gutes Glaubenszeugnis von gemeinsamem Leben und eine große Unterstützung für uns. Viele fühlen sich hier verlassen und wir Priester versuchen, diesen Nebel zu vertreiben […].“

In seiner humorvollen Art schickt Kaplan Artiom Bilder von seiner Traubenernte und schreibt: „Bunte Momente in Zeiten der Besatzung [...].“

Pfarrer Müller schickt ein Bild von der Anbetung in St. Josef am Tag des Ewigen Gebetes und schreibt: „Wir beten heute besonders für Dich und für den Frieden in der Ukraine.“

„Wir sind sehr dankbar für Eure Gebete und Eure Unterstützung. In dieser so schweren Zeit verstehe ich, wie wichtig das Gebet ist […].“